2012年9月23日 星期日

50年代國小課本(08)寓言故事

小學國語課本中,有許多課的內容其實都出自於「伊索寓言」。


《樹上還有幾隻鳥》

樹上有十隻鳥,開槍打死了一隻,還剩幾隻?


《怎麼少了一頭牛》

有一個牧童趕了十頭牛去吃草,
牧童坐在牛背上,然後數了數他的牛。
一、二、三、四、五、六、七、八、九…,
怎麼少了一頭牛?
不管怎麼數都少了一頭牛……


前面這兩課,大家印象應該很深刻。
這一課後來不見了,變成《少了一個人》

老師說了一個故事
有五個小學生
一起出去玩,一起回來了
一個學生數了數
一二三四,少了一個人
他再數一數,還是四個人
這是怎麼一回事




《兩隻羊過橋》

兩隻羊在獨木橋上相遇,同時要過橋,
由於互不相讓,就打起架來,最後都掉到河裡去了。


這一課後來演變成《過橋》

橋的這一頭兒,有一隻白狗。
橋的那一頭兒,有一隻黑狗。
白狗要過橋,黑狗也要過橋。
兩隻狗走到橋中間,
白狗大聲叫,黑狗的聲音也不小。
誰都不讓誰,誰也不肯退。
兩隻狗打起來,都掉到河裡去了。

橋的東邊兒,有一隻白羊。
橋的西邊兒,有一隻黑羊。
白羊要過橋,黑羊也要過橋。
兩隻羊走到橋中間,白羊對黑羊說:
「請等一等, 我退回去, 讓你先過來。」
黑羊對白羊說:「謝謝你。」
黑羊先過來了, 白羊再過去,
兩隻羊都過了橋。


《放羊的孩子》

放羊的孩子在山上高聲喊著:「狼來了!狼來了!」
山腳下的農夫們聽見了,都跑上山來趕狼。
放羊的孩子卻哈哈大笑。
農夫們知道這是放羊的孩子說謊話,就下山去了。

過了幾天,真有狼來了。
放羊的孩子下慌了,又大聲喊:「狼來了!狼來了!」
農夫們以為這孩子又說謊話,不再上山去救他。
羊就被狼吃掉了。






《狼和小羊》

有隻狼來到小河邊,看見小羊正在那兒喝水。

狼非常想吃小羊,就故意找個藉口,
說:「你把我喝的水弄髒了,所以我要吃掉你。」
小羊說:「你在小河的上游,我在下游,我怎麼會把你的水弄髒?」

狼又說;「去年你罵過我,所以我要吃掉你。」
小羊說;「去年我還沒有出生呢。」

於是狼惱羞成怒,反正這就是理由,就把小羊吃掉了。


《老鴉喝水》

一隻烏鴉口渴了,到處找水喝。
烏鴉看見一個瓶子,瓶子裡有水。
可是瓶子很高,瓶口又小,裡邊的水不多,它喝不著。
怎麼辦呢?烏鴉看見旁邊有許多小石子。它想出辦法來了。
烏鴉把小石子一個一個地銜來,放到瓶子裡,
瓶子裡的水漸漸升高了,烏鴉就喝著水了。



0 意見:

張貼留言